Prevod od "iz stana" do Češki


Kako koristiti "iz stana" u rečenicama:

Sledeće nedelje moram sve da iznesem iz stana.
Musím se příští týden vystěhovat z bytu.
Ne smeš to da iznosiš iz stana.
Nesmíš to nosit z mého bytu.
Uzeæu ga iz njene torbice, i sakriæu ga tamo pre nego što odem iz stana.
Vezmu jí ho z kabelky a schovám ho tam těsně předtím, než odejdu.
A što ako vas neko vidi kako u osam izlazite iz stana?
Moment! Co kdyby tě někdo viděl, jak odcházíš z mého bytu v osm?
Ispustila sam ga i izjurio je iz stana.
Pustila jsem ho a on utekl z bytu.
Jesam li ti rekla da ne izlaziš iz stana bez mene?
Co jsem ti říkal o chození z bytu?
Tvoja stvar - to su sranja, Èim pomoliš glavu iz stana... ti si kriminalac, Kristof.
To je moje věc! Tvoje věci se poserou, jak vytáhneš paty z baráku.
Jesi li izlazio iz stana od jutros?
Byl jsi vůbec od rána venku? Ne.
Video sam je juèe, odjavila se iz stana.
Včera jsem ji viděl. Vystěhovala se z bytu.
Pokupio je iz stana sve lekove za smirenje, gospodine.
Vyčistil dům od předpisů na léky, pane.
Prije tri tjedna, mlada djevojka je nestala iz stana u Philadelphiji.
Před třemi týdny zmizela mladá dívka ze svého apartmá ve Filadelfii.
Da li ti je palo na pamet da ga staviš u sanduk kada si izlazio iz stana?
Přemýšlel jsi už o tom, někam ho zavřít, když tady nejsi?
Agente Lisbon, došla sam po stvari moje sestre iz stana
Zdravím, agentko Lisbonová, Jsem tu pro věci mé sestry z našeho bytu.
Jedan dron ga je snimio kako izlazi iz stana Ridove.
Jeden z dronů ho zachytil, jak vychází z budovy Reedové.
Da li je taèno da je pre nego što ste otišli iz stana gospoðice Kampo, ona tražila od vas da je nekoliko puta udarite po licu vašom levom pesnicom.
Ano. Není pravda, že než jste opustil byt slečny Campové, tak vás požádala, abyste ji levou pěstí udeřil do tváře?
Hoæeš li da pokupiš moje èiste stvari iz stana?
Doneseš mi z bytu pár mých věcí?
POŠTO SAM SE JA ISELIO IZ STANA, OÈIGLEDNO JE OSTAO NEKI VAKUM MOÆI.
Víš, když jsem se odstěhoval, samozřejmě tu bylo mocenské vakuum.
Znam da si se iskradao iz stana koji smo ti dali i dolazio u ovaj motel.
Vím, že mizíte z bytu, kterými jsme vám přidělili a chodíte tady.
Išao sam da vidim Ivy, i pitao sam je da li bi želela da se iseli iz stana kad bismo joj odmrznuli sredstva.
Šel jsem se podívat na Ivy a zeptal se jí, jestli by byla ochotná vystěhovat se z bytu, když rozmrazíme její účty. Cože?
Veoma jak muškarac sudeæi po stvarima koje su iznešene iz stana.
Velmi silným, soudíc podle věcí, které odnesl z tohoto bytu.
Kada nije u gradu, njegov neæak voli da dovodi društvo, da se razmeæe pogledom iz stana.
Když je mimo město, zve si sem jeho synovec kamarády, aby jim ukázal výhled na město.
Bacila je telefon pre pet dana i iselila se iz stana.
Žádné nevidím, ale jsou zde nějaké anomálie.
Kristina je rekla da neæe izaæi iz stana, ali portir kaže da je otišao.
Christina říkala, že by z bytu neodešel. Ale já jsem volal vrátnému a ten říkal, že Peter odešel.
Zašto si morala da izaðeš iz stana?
Takže, proč potřebuješ vypadnout ze svého bytu?
Jeste li pokušavate ga stavi iz stana s moždanim udarom?
Snažíš se o to, aby měl mrtvici?
Najzad æu da izbacim one mehuriæe iz stana.
Konečně nebudu mít ty tvoje lokny všude po bytě.
...da ti se žalila da neko želi da je istera iz stana 7E.
že si stěžovala na někoho, kdo se ji snažil vytáhnout z jejího bytu, 7E.
Izvukli smo je, iz stana u noćnom klubu, tačno gde ste rekli da će biti.
Sledovali jsme ji z domu do nočního klubu přesně podle vašich pokynů.
Da si iselio svoja sranja iz stana.
Chci, aby sis ode mě odnesl věci.
To kažem jer joj je glas toliko visok da je pas iz stana do nas poèeo da zavija.
Poznal jsem to, měla tak vysoký hlas, že bígl od vedle začal výt.
Pokupiæu samo neke stvari iz stana, i onda idem tamo.
Musím si ještě něco vyzvednout u sebe doma a pak pojedu z areálu.
U meðuvremenu, naišao je taj klinac Isak, iz stana ispod našeg.
Mezitím Isaac, kluk, ze zdola, přišel domů.
Šejds ili neko drugi, s mojim telefonom namamio je Kendis da izaðe iz stana.
Shades nebo někdo jinej použil můj telefon, aby Candance vylákal z bytu.
Izašao je iz stana sa namjerom da krvavo raskomada svoju ženu... poèevši sa njenom glavom.
Pan Almeida opustil byt s úmyslem rozsekat paní Almeidovou na kousky. První měla jít hlava.
Šerlok je izašao iz stana prvi put ove nedelje.
'Sherlock opustil svůj byt, poprvé v týdnu.'
Iz stana preko puta ulice, neko posmatra.
Z bytu naproti přes ulici se někdo dívá.
Ti čuj s neba, iz stana svog, i smiluj se i učini i podaj svakome po svim putevima njegovim, koje znaš u srcu njegovom; jer Ti sam znaš srca svih sinova čovečijih;
Ty vyslýchej na nebesích v místě přebývání svého, a slituj se i učiň a odplať jednomu každému vedlé všech cest jeho, kteréž ty znáš v srdci jeho, (nebo ty sám znáš srdce všech lidí),
Tada čuj s neba, iz stana svog, molbu njihovu i molitvu njihovu, i podaj im pravicu,
Vyslýchejž tedy na nebesích, v místě přebývání svého, modlitbu jejich a úpění jejich, a vyveď při jejich,
Ti čuj s neba, iz stana svog, i oprosti i podaj svakome po putevima njegovim, šta znaš u srcu njegovom, jer Ti sam znaš srca sinova čovečijih;
Ty vyslýchej s nebe, z místa přebývání svého, a slituj se, a odplať jednomu každému podlé skutků jeho, vedlé toho, jakž znáš srdce jeho, (ty zajisté sám znáš srdce lidská),
Tada čuj s neba, iz stana svog, molbu njihovu i molitvu njihovu, i dobavi im pravicu, i oprosti narodu svom šta Ti budu zgrešili.
Vyslýchej s nebe, z místa příbytku svého, modlitbu jejich a úpění jejich, a vyvoď při jejich, a odpusť lidu svému, kterýž by zhřešil proti tobě.
Iščupaće se iz stana njegovog uzdanica njegova, i to će ga odvesti k caru strašnom.
Uchváceno bude z stánku jeho doufání jeho, a to jej přivede k králi strachů.
Toga radi Bog će te poraziti sasvim, izbaciće te i iščupaće te iz stana, i koren tvoj iz zemlje živih.
Miluješ zlé více než dobré, raději lež mluvíš než spravedlnost. Sélah.
Jer ovako mi reče Gospod: Umiriću se i gledaću iz stana svog, kao vrućina koja suši posle dažda i kao rosan oblak o vrućini žetvenoj.
Nebo takto praví Hospodin ke mně: Spokojímť se, a podívám z příbytku svého, a budu jako teplo vysušující po dešti, a jako oblak dešťový v čas horké žně.
0.5825629234314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?